Huwebes, 26 Nobyembre 2009
Huwebes sa Ikatrentay-Kwatro nga Semana sang Ordinaryo nga Adlaw
Ang Simbahan Gaselebrar subong sang: St. Peter of Alexandria, Bishop & Martyr (+ 311)
“Dayon Ako Nga Anak Sang Tawo Makita Sa Mga Panganod Nga Nagabalik Sa Kalibutan Nga May Gahom Nga Nagasilak Gid”
* Nahauna nga Balasahon (Daniel 6:12-28)
So these men rushed in and found Daniel praying and pleading before his God.
Then they went to remind the king about the prohibition: “Did you not decree, O king, that no one is to address a petition to god or man for thirty days, except to you, O king; otherwise he shall be cast into a den of lions?” The king answered them, “The decree is absolute, irrevocable under the Mede and Persian law.”
To this they replied, “Daniel, the Jewish exile, has paid no attention to you, O king, or to the decree you issued; three times a day he offers his prayer.”
The king was deeply grieved at this news and he made up his mind to save Daniel; he worked till sunset to rescue him.
But these men insisted. “Keep in mind, O king,” they said, “that under the Mede and Persian law every royal prohibition or decree is irrevocable.”
So the king ordered Daniel to be brought and cast into the lions’ den. To Daniel he said, “May your God, whom you serve so constantly, save you.”
To forestall any tampering, the king sealed with his own ring and the rings of the lords the stone that had been brought to block the opening of the den.
Then the king returned to his palace for the night; he refused to eat and he dismissed the entertainers. Since sleep was impossible for him,
the king rose very early the next morning and hastened to the lions’ den.
As he drew near, he cried out to Daniel sorrowfully, “O Daniel, servant of the living God, has the God whom you serve so constantly been able to save you from the lions?”
Daniel answered the king: “O king, live forever!
My God has sent his angel and closed the lions’ mouths so that they have not hurt me. For I have been found innocent before him; neither to you have I done any harm, O king!”
This gave the king great joy. At his order Daniel was removed from the den, unhurt because he trusted in his God.
The king then ordered the men who had accused Daniel, along with their children and their wives, to be cast into the lions’ den. Before they reached the bottom of the den, the lions overpowered them and crushed all their bones.
Then King Darius wrote to the nations and peoples of every language, wherever they dwell on the earth: “All peace to you!
I decree that throughout my royal domain the God of Daniel is to be reverenced and feared: “For he is the living God, enduring forever; his kingdom shall not be destroyed, and his dominion shall be without end.
He is a deliverer and savior, working signs and wonders in heaven and on earth, and he delivered Daniel from the lions’ power.”
* Kalantahon sa Pagsabat (Daniel 3:68.69.70.71.72.73.74)
Dew and rain, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.
Frost and chill, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.
Ice and snow, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.
Nights and days, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.
Light and darkness, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.
Lightnings and clouds, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.
Let the earth bless the Lord, praise and exalt him above all forever.
* Ebanghelyo subong nga Adlaw (Lucas 21:20-28)
“Kon makita ninyo nga ang Jerusalem ginalibutan na sang mga soldado, mahibaluan ninyo nga madali na lang ang iya kalaglagan.
Gani ang nagaestar sa Judea dapat magpalagyo sa kabukiran. Kag ang yara sa siyudad sang Jerusalem magpalagyo man. Ang mga tawo sa uma dapat indi magsulod sa Jerusalem.
Kay amo na ina ang mga inadlaw nga silutan sang Dios ang Jerusalem sa pagtuman sang ginasiling sang Kasulatan.
Sa sina nga mga inadlaw makaluluoy ang mga nagabulusong kag ang mga nagapatiti tungod nga mabudlayan gid sila sa pagpalagyo. Dako nga pag-antos ang magaabot sa sini nga lugar, kay dako ang kaakig sang Dios sa sini nga mga tawo.
Ang iban sa ila magakalamatay sa gira, kag ang iban pagabihagon sa iban nga mga nasyon. Kag ini nga siyudad sang Jerusalem pagagub-on kag pagadumalahan sang mga indi Judio samtang ginatugutan sang Dios.”
“Matabo man nga may mga tanda nga makita sa adlaw, sa bulan, kag sa mga bituon. Diri sa kalibutan makulbaan ang mga nasyon tungod sang dalagko nga mga balod nga nagalinagumba.
Magakalalipong ang mga tawo sa kahadlok kon ano ang matabo sa sini nga kalibutan. Kay ang mga butang sa langit pagapatalangon sa ila kinaandan nga alagyan.
Dayon ako nga Anak sang Tawo makita sa mga panganod nga nagabalik sa kalibutan nga may gahom nga nagasilak gid.
Kon ini nga mga butang magasugod na nga magkalatabo, indi kamo magkahadlok kay madali na lang ang pagluwas sa inyo.”
After he had taken them across the stream and had brought over all his possessions,
Jacob was left there alone. Then some man wrestled with him until the break of dawn.
When the man saw that he could not prevail over him, he struck Jacob’s hip at its socket, so that the hip socket was wrenched as they wrestled.
The man then said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob said, “I will not let you go until you bless me.”
“What is your name?” the man asked. He answered, “Jacob.”
Then the man said, “You shall no longer be spoken of as Jacob, but as Israel, because you have contended with divine and human beings and have prevailed.”
Jacob then asked him, “Do tell me your name, please.” He answered, “Why should you want to know my name?” With that, he bade him farewell.
Jacob named the place Peniel, “Because I have seen God face to face,” he said, “yet my life has been spared.”
At sunrise, as he left Penuel, Jacob limped along because of his hip.
That is why, to this day, the Israelites do not eat the sciatic muscle that is on the hip socket, inasmuch as Jacob’s hip socket was struck at the sciatic muscle.
This page has the following sub pages.
- November 2, 2009 – (Mateo 25:31-46)
- November 10, 2009 – (Lucas 17:7-10)
- November 3, 2009 – (Lucas 14:15-24)
- November 15, 2009 – (Marcos 13:24-32)
- October 27, 2009 – (Lucas 13:18-21)
- November 1, 2009 – (Mateo 5:1-12)
- October 29, 2009 – (Lucas 13:31-35)
- November 24, 2009 – (Lucas 21:5-11)
- November 22, 2009 – (Juan 18:33-37)
- November 12, 2009 – (Lucas 17:20-25)
- November 9, 2009 – (Juan 2:13-22)
- November 8, 2009 – (Marcos 12:38-44)
- November 5, 2009 – (Lucas 15:1-10)
- November 11, 2009 – (Lucas 17:11-19)
- November 16, 2009 – (Lucas 18:35-43)
- November 25, 2009 – (Lucas 21:12-19)
- November 18, 2009 – (Lucas 19:11-28)
- October 28, 2009 – (Lucas 6:12-19)
- October 30, 2009 – (Lucas 14:1-6)
- October 31, 2009 – (Lucas 14:1.7-11)
- November 23, 2009 – (Lucas 21:1-4)
- November 4, 2009 – (Lucas 14:25-33)
- November 6, 2009 – (Lucas 16:1-8)
- November 7, 2009 – (Lucas 16:9-15)
- November 26, 2009 – (Lucas 21:20-28)
- November 30, 2009 – (Mateo 4:18-22)
- November 29, 2009 – (Lucas 21:25-28.34-36)
- December 1, 2009 – (Lucas 10:21-24)
- November 13, 2009 – (Lucas 17:26-37)
- November 14, 2009 – (Lucas 18:1-8)
- November 17, 2009 – (Lucas 19:1-10)
- November 19, 2009 – (Lucas 19:41-44)
- November 20, 2009 – (Lucas 19:45-48)
- November 21, 2009 – (Lucas 20:27-40)
- November 27, 2009 – (Lucas 21:20-28)
- November 28, 2009 – (Lucas 21:34-36)
